Sự trỗi dậy của nền dân chủ phi tự do
Oct01

Sự trỗi dậy của nền dân chủ phi tự do

Fareed Zakaria, Foreign Affairs Dịch bởi Hồ Lê Trung, Nghiên Cứu Quốc Tế Làn sóng kế tiếp Nhà ngoại giao Hoa Kỳ Richard Holbrooke xem xét nghiêm túc một vấn đề trước thềm các cuộc bầu cử vào tháng 9 năm 1996 ở Bosnia, sự kiện mang ý nghĩa khôi phục cuộc sống dân sự ở đất nước bị phá hủy nặng nề này. Ông cho rằng “giả sử các cuộc bầu cử được tuyên bố là tự do và công bằng,” nhưng những người được bầu lại là “những kẻ phân biệt chủng...

Read More
Đan Mạch thông qua Luật “Tự quyết Giới tính” gây chấn động dư luận
Sep22

Đan Mạch thông qua Luật “Tự quyết Giới tính” gây chấn động dư luận

Mitch Kellaway, Advocate.com Dịch bởi Ruby Vũ, CTV Phía Trước Tuần này, Đan Mạch đã trở thành quốc gia đầu tiên ban hành luật cho phép chuyển giới. Tuy nhiên, những người ủng hộ cho rằng luật mới này chưa hoàn hảo. Theo tờ The Guardian, việc bãi bỏ luật hạn chế trong việc cập nhật hồ sơ lí lịch của các công dân Đan Mạch chuyển giới đã có hiệu lực ngay trong tuần này. Ban đầu, sửa đổi này đã bị Nghị viện Đan Mạch bác bỏ hồi cuối...

Read More
Nền dân chủ ở Nam Phi có đang được củng cố?
Sep20

Nền dân chủ ở Nam Phi có đang được củng cố?

Raymond Suttner, Constitution Net Dịch bởi Ánh Hiền, CTV Phía Trước Đã có nhiều cuộc tranh luận về dân chủ ở Nam Phi nổ ra quanh việc đảng Đại hội Quốc gia Phi (ANC) thống trị các cuộc bầu cử, và việc tái bầu cử của nó ở vị trí đảng cầm quyền. Mười năm trước, tôi cho rằng không có gì phải bàn cãi về sự thống trị của ANC trong các cuộc bầu cử, khi mà chính bản thân nó đã đương nhiên đối lập với chủ nghĩa lập hiến. Vấn đề này cũng đã...

Read More
Tập viết hiến pháp bằng ứng dụng mới của Google
Sep15

Tập viết hiến pháp bằng ứng dụng mới của Google

Courtney Subramanian, Time Dịch bởi Ruby Vũ, CTV Phía Trước “Constitute” cho phép người sử dụng so sánh các văn kiện lập quốc đến từ 160 quốc gia. Dù bạn là một học sinh trung học đang vật lộn với các lớp học về lịch sử Hoa Kỳ hay là một chuyên gia pháp lý đang soạn thảo hiến pháp mới cho một quốc gia mới lên thì một công cụ mới của Google, với chức năng kiểm tra và so sánh các văn kiện lập quốc...

Read More
Bộ luật Dân sự Việt Nam hiện đại
Sep15

Bộ luật Dân sự Việt Nam hiện đại

Đỗ Giang Nam, Tạp chí Tia Sáng Năm 2014 là năm giới luật học trên toàn thế giới kỷ niệm 200 năm cuộc tranh luận nổi tiếng giữa Thibaut và Savigny về sự cần thiết, vai trò và tính khả thi của pháp điển hóa pháp luật dân sự. Cuộc tranh luận này không chỉ đóng vai trò quan trọng trong việc đánh thức nhận thức pháp quyền của tầng lớp tinh hoa, giúp chuẩn bị tiền đề lý luận cho việc xây dựng Bộ luật Dân sự (BLDS) Đức, mà còn khơi dậy niềm...

Read More
Hiến pháp bảo vệ quyền tự do nghiên cứu khoa học như thế nào?
Sep03

Hiến pháp bảo vệ quyền tự do nghiên cứu khoa học như thế nào?

Ánh Hiền chuyển ngữ, CTV Phía Trước Amedeo Santosuosso, Valentina Sellaroli, và Elisabetta Fabio Nhìn vào hiến pháp của một số nước châu Âu và Bắc Mỹ, ngay lập tức có thể nhận thấy rằng về cơ bản có hai cách thức giải quyết quyền này. Một mặt, ở Canada và ở Mỹ, hiến pháp không đưa ra những điều khoản cụ thể để bảo vệ quyền tự do nghiên cứu khoa học, dẫn đến kết cục nó được bảo vệ như một khía cạnh cụ thể của quyền lớn hơn –...

Read More
Thomas Hobbes: Bàn về quyền sống không thể chuyển nhượng
Sep01

Thomas Hobbes: Bàn về quyền sống không thể chuyển nhượng

Dịch bởi khoa Luật, trường ĐHQGHN  Trích The Leviathan, Thomas Hobbes Quyền tự nhiên là gì? Quyền tự nhiên mà các tác giả vẫn thường gọi là jus naturale là sự tự do để mỗi con người dùng sức mạnh của bản thân, một cách tự nhiên, để bảo vệ bản chất tự nhiên của anh ta – nghĩa là của cuộc sống của anh ta – và do đó sẽ làm bất cứ việc gì mà lý trí và sự suy xét của bản thân anh ta cho là phương tiện hợp lý nhất để thực hiện điều...

Read More
Phê bình tư tưởng của John Locke về tài sản
Aug30

Phê bình tư tưởng của John Locke về tài sản

Dịch bởi Nguyễn Hoàng Nam,CTV Phía Trước Ramiro S. Fúnez Tóm lược Các bộ luật về tài sản, từ phạm vi nội địa cho đến phạm vi quốc gia, thậm chí là phạm vi quốc tế, phần nhiều lấy cảm hứng từ những công trình chính trị của những nhà tư tưởng tự do hậu Phục Hưng như John Locke, đã đóng một vai trò quan trọng trong việc khởi xướng cuộc tranh luận giữa các quan điểm liên quan đến đề tài này. Các phân tích về nguồn cảm hứng phía sau các...

Read More
%d bloggers like this: