Thomas Hobbes: Bàn về quyền sống không thể chuyển nhượng
Sep01

Thomas Hobbes: Bàn về quyền sống không thể chuyển nhượng

Trích The Leviathan, Thomas Hobbes Dịch bởi khoa Luật, trường ĐHQGHN    Quyền tự nhiên là gì? Quyền tự nhiên mà các tác giả vẫn thường gọi là jus naturale là sự tự do để mỗi con người dùng sức mạnh của bản thân, một cách tự nhiên, để bảo vệ bản chất tự nhiên của anh ta – nghĩa là của cuộc sống của anh ta – và do đó sẽ làm bất cứ việc gì mà lý trí và sự suy xét của bản thân anh ta cho là phương tiện hợp lý nhất để thực hiện...

Read More
Phê bình tư tưởng của John Locke về tài sản
Aug30

Phê bình tư tưởng của John Locke về tài sản

Ramiro S. Fúnez Dịch bởi Nguyễn Hoàng Nam – CTV Phía Trước Tóm lược Các bộ luật về tài sản, từ phạm vi nội địa cho đến phạm vi quốc gia, thậm chí là phạm vi quốc tế, phần nhiều lấy cảm hứng từ những công trình chính trị của những nhà tư tưởng tự do hậu Phục Hưng như John Locke, đã đóng một vai trò quan trọng trong việc khởi xướng cuộc tranh luận giữa các quan điểm liên quan đến đề tài này. Các phân tích về nguồn cảm hứng phía...

Read More
Các nguyên lý của nền pháp quyền (I)
Aug08

Các nguyên lý của nền pháp quyền (I)

Ấn phẩm của Chương trình Thông tin Quốc tế, Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ 1. Tổng quan: Dân chủ là gì? Thuật ngữ dân chủ có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, “demos” có nghĩa là nhân dân. Ở các nền dân chủ, nhân dân là người có quyền tối cao đối với các nhà lập pháp và chính phủ. Mặc dù các nền dân chủ trên thế giới mang sắc thái khác nhau nhưng vẫn có những nguyên tắc và thực tiễn nhất định để phân biệt một chính phủ dân chủ với các hình thức chính...

Read More
Kế hoạch cải cách tư pháp của Bắc Kinh
Jul16

Kế hoạch cải cách tư pháp của Bắc Kinh

Đặng Khương chuyển ngữ, CTV Phía Trước Shannon Tiezzi, Tạp chí Diplomat Tòa án Nhân dân Tối cao vừa đề ra kế hoạch cải cách nhằm gia tăng tính chuyên nghiệp và độc lập trong nền tư pháp của Trung Quốc. Tòa án cao nhất của Trung Quốc vừa công bố kế hoạch cải cách nền tư pháp nước này, một trong các động thái mà Tân Hoa Xã cho biết sẽ giúp tạo ra “hệ thống tòa án xã hội chủ nghĩa trưởng thành, độc lập và giảm bớt ảnh hưởng cũng...

Read More
Bàn về pháp quyền
Jun24

Bàn về pháp quyền

Phạm Nguyên Trường dịch Donald Bordreaux, FEE Mọi người đều nhất trí rằng pháp quyền là tốt, cả về đạo đức lẫn kinh tế. Hầu như không có người nào – dù họ có theo ý thức hệ chính trị nào thì cũng thế – dám nghi ngờ về sự tốt đẹp và tầm quan trọng của pháp quyền. Chắc chắn là tôi cũng không nghi ngờ rồi. Nhưng chính xác pháp quyền là gì? Trong khi trả lời câu hỏi này chúng ta sẽ tìm được lí do vì sao những người với những quan...

Read More
TS Cù Huy Hà Vũ kêu gọi ​Việt Nam cải tổ hệ thống pháp lý
May08

TS Cù Huy Hà Vũ kêu gọi ​Việt Nam cải tổ hệ thống pháp lý

Đỗ Đăng Khoa chuyển ngữ, CTV Phía Trước Theo AFP Một nhân vật bất đồng chính kiến ​​nổi bật vừa được trả tự do lên tiếng kêu gọi Hà Nội cải tố hệ thống pháp lý và nói rằng nhân quyền tại Việt Nam chỉ có thể cải thiện thông qua những cải cách cơ bản nhất. Tiến sĩ Cù Huy Hà Vũ, một luật gia từng được đạo tạo tại Pháp và con trai của một nhà lãnh đạo cách mạng Việt Nam, đã bị kết án tù 7 năm vào tháng Tư năm 2011 sau khi ông đệ đơn kiện...

Read More
Những nghịch lý của dân chủ
Apr07

Những nghịch lý của dân chủ

Nguyễn Hoài Vân Người ta hình dung Dân Chủ, đặc biệt là dân chủ nghị trường, như sự kết thúc của lịch sử, như chân trời không thể vượt qua của trí tuệ, như một cái gì đương nhiên (…) Chúng ta thử suy nghĩ xem bên ngoài chân trời ấy, có còn một bầu trời nào khác nữa không? Không gì nguy hiểm cho người trí thức bằng tự giam mình trong những định kiến của một giai đoạn lịch sử. Vì đó chính là giết chết vai trò trí thức trong bản...

Read More
Tại sao các nước giàu lại là nước dân chủ?
Mar29

Tại sao các nước giàu lại là nước dân chủ?

Anh Khôi chuyển ngữ, CTV Phía Trước Ricardo Hausmann, Project-Syndicate CAMBRIDGE – Khi Adam Smith 22 tuổi, ông tuyên bố rằng: “Điều kiện tiên quyết để biến một nhà nước man rợ trở nên phong phú là hòa bình, mức thuế tương đối và một chính quyền chấp nhận công lý: tất cả các phần còn lại đều thuộc quá trình tự nhiên”. Hôm nay, gần 260 năm sau thì chúng ta biết rằng không có gì có thể đúng hơn lời tuyên bố trên. Nhưng sự...

Read More
%d bloggers like this: